Vidas Limitadas

[INTRO]
Viejos tesoros eternos heredados, permaneciendo largas vidas,
Y sólo cuando dejan de funcionar, se comprarán nuevos.
Mentes muy codiciosas crean nuevos diseños pero esta vez con tara;
Una vida acortada, nos hará comprar… más…

[VERSO]
La gente siempre comprando “¡Lo Nuevo!”,
¿Qué ocurrió con reparar lo que ya tienes?
El Consumismo está matando a los pobres viejos hojalateros,
Ahora que hay tantas “if’s” y “and’s” como cazos y sartenes.
(refrán antiguo Inglés)

Las Cosas están naciendo en sus funerales.
La obsolescencia programada es la esencia de los consumibles,
Acortamos la vida, cambiamos el diseño,
Hacemos a la gente comprar algo que no necesita realmente.

[ESTRIBILLO]
Vidas limitadas, todo muere,
Pagamos por problemas pre-diseñados.
Los Negocios prosperan, tapándose los ojos,
Y el desastre que dejamos detrás.

Vidas limitadas, todo muere,
Pagamos por problemas pre-diseñados.
Acortamos la vida, cambiamos el diseño,
Hacemos a la gente comprar; ¡más!

[VERSO]
Oh, ¿De verdad necesitamos otro smartphone?
¿De verdad una sutil diferencia anula la que tenemos?
¿Y qué puñetas pasa con la vieja tecnología?
¿Me pregunto a dónde va?
“Se recicla como basura para el 3er mundo”

La batería de plasma Torio,
Sólo es una fantasía o es realmente,
Una energía mejor, más limpia,
Con una esperanza de vida mayor, que oculta una industria,
Que lleva el monopolio del petróleo…
“¡Conspiración!”

[ESTRIBILLO]
Vidas limitadas, todo muere,
Pagamos por problemas pre-diseñados.
Los Negocios prosperan, tapándose los ojos,
Y el desastre que dejamos detrás.

Vidas limitadas, todo muere,
Pagamos por problemas pre-diseñados.
Acortamos la vida, cambiamos el diseño,
Hacemos a la gente comprar…

[BREAK]
No podemos sobrevivir tomando sólo lo que necesitamos,
Porque podemos cruzar la línea entre sobrevivir y ceder a la codicia.
Y con hambre humana egoísta en nuestras venas,
Nunca cambiaremos…

[OUTRO]
Cuando algo no funciona simplemente lo tiramos,
Porque sabemos que podemos ir a comprarlo otra vez.
Y la industria se alza cuando vuelves a por más,
Así que te dejan en el límite cuando cortan el final.

La industria se alza cuando vuelves a por más,
Así que te dejan en el límite cuando cortan el final.
La industria se alza cuando –